The African influence is most noticeable in the rhythm of
the pieces, with each track having a different rhythm which
is easily identifiable by anyone familiar with this culture.
My guitar-playing is also very much inspired by the various
types of African urban music.
The choice of instruments such as sax, trombone, piano
is clearly jazz-oriented as well as the way in which the
themes are being played and improvisations are being carried
out.
The 'european music' contribution lies in the general
conception of the pieces with a very strict musical writing
including several musical layers , variations in musical
colours and developments of themes in several variations.
All these elements are present in variable proportions
in the various tracks but still hopefully form a coherent
set.
For these recordings, I could benefit from the talents
of many excellent musicians from diverse backgrounds.
I would like to thank them here for their contribution
and the way they transformed my musical scores into emotions.
Saxophones: Pierre Vaiana, Philippe Leblanc, Vincent
Maerdens
Flute: Pierre Bernard
Trumpet: Pierre Malempré
Trombone: Mangi Muruni
Bass: François Nys, François Garny, Papy
Tshimanga
Percussions: Christian Thirion, Yannick Koy, Ben Ngabo
Drums: Christian Thirion, Alonzo Nzau Kora : Bao Cissoko
Nylon Guitar: Malick Pathé Sow
Pygmy voices: Yannick Koy
Guitars, keyboards, percussions, programming and all
kind of additional instruments: Robert Falk